トップへ戻る 読んだ本の分類		作家番号： L010 デズモンド・ラウデン Lowden, Desmond 国籍： イギリス 生没年：1937〜？？ 　フィルムの編集、教師、荷役係水夫、シナリオ作家などを経てフルタイムの作家に。 　「バンダースナッチ作戦」は処女作。

管理番号	書　　名		メ　　モ
L010-001	バンダースナッチ作戦		老いた英雄の復讐劇

	Tweet	Ver. 3.01

管理番号：L010-001

20 現代冒険小説

出版社：早川書房

書名：バンダースナッチ作戦						ISBNなし
原題：Bandersnatch　（1969）			翻訳者：向後英一（向後英紀）
ハヤカワ文庫NV178　早川文庫792		価格：400Yen	ページ数：360P				本のサイズ：文庫
初版発行：1978/8/15		購入：1979/11/22	カバー：依光 隆

スペイン沖、バルアレス諸島のパルマから始まります。主人公は、アレック・シェルドン。元海軍中佐。第二次大戦で、英国海軍魚雷艇MTB859の艇長として地中海で戦い、ナチの駆逐艦を沈める殊勲を上げた戦争の英雄の一人。 　しかしいまは、道行く人にキャプテンとは呼ばれるものの、人生に失敗し家族にも逃げられ尾羽うち枯らす姿。ただ飯を食い、詐欺まがいの商売に手を出すありさま。廃船寸前のかつてボート、MTB859を手に入れて＜ジャバウォッキー＞と名づけ、住んでいます。 　このボートは、かつては四基のパッカード製ガソリンエンジンを搭載し、全長100フィートを越え、32人が乗り組む大型のもの。 　この五十がらみの男が、大富豪に侮辱されて牙をむいた、というのが顛末かな。 　昔の仲間を集め、世界最大のヨットといわれた＜ピンダー＞を襲撃して大富豪たちを誘拐し、身代金を奪う。はたしてこの作戦、うまくいくのか。 　出だし、なんとなく取っつきにくい感じがありました。シェルドンの傍若無人な無頼漢ぶりにちょっと鼻白むところはあったし、「不思議の国のアリス」 の中に出てきた英国最大のナンセンス詩といわれるジャバウォッキーがらみのネタも、ちょっとわかりにくい。 　しかし、暴風雨で＜ジャバウォッキー＞が沈み、 　＜イギリス海軍の戦時中の勇士死す。旧魚雷艇の残骸、海岸で発見さる＞ 　というニュースが新聞に載った第二部の冒頭あたりから、俄然面白くなります。（個人の意見ですが） 　沈んだはずの＜ジャバウォッキー＞が40ミリ砲を搭載した砲艦となって夜の地中海を疾走し、死んだはずの戦争の英雄シェルドンが生き生きと作戦を煮詰めます。面白い。 　作戦のあと、最後のどんでん返し。ああ、やっぱりこの時代のイギリスの冒険小説は、読んでいて楽しい。 　あとがきによると、この作品は向後英一(こうご えいいち)()氏（1908-1973）が翻訳を始めたのですが、三分の二ほどで急逝したため、残りはご子息である向後英紀氏（1940- ）が未訳部分を担当したそうです。ふむ。　（2015/11/9）